20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6761–6770 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
For the application of the provisions of sub-section 1, army hospitals and the army blood transfusion centre shall be considered as health establishments and a blood transfusion establishment respecti…
…e ministers responsible for health and social security shall define by decree the nature, level of detail, frequency and procedures for collecting and transmitting the information referred to in the f…
…cle L. 115-4 of the Social Security Code, the ministers responsible for health and social security determine by decree: 1° The common definitions and nomenclatures of data used by the information syst…
…al of the Regional Health Agency will send it, by any means that enables the date of receipt to be determined, a formal notice to comply within a period of fifteen days. If, at the end of this period,…
…ncome and expenses corresponding to the late payment penalties mentioned in article L. 441-9 and in II of article L. 441-10 of the French Commercial Code are attached, for the purposes of determining…
…categories of personal information processed are: 1° The company name or designation; >The NAF code 2° The NAF code; > The SIRET number 3° The SIRET number; 4° The address; 5° The number of employees;…
…s the approval, monitoring, training mentioned in article L. 421-14 of the Code de l'action sociale et des familles and the supervision of maternal assistants, fall within the remit of the département…
I.-The Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique may reject as inadmissible an application referred to it where:1° The subject of the application does not fall within its j…
…ms listed below are replaced as follows:1° "Tribunal judiciaire" by "tribunal de première instance";2° "Tribunal de commerce" or "justice consulaire" by "tribunal mixte de commerce";3° "Conseil de pru…
…es conditions de travail, chaired by the Minister for Labour, and the Comité national de prévention et de santé au travail, which exercise the guidance functions of the Conseil d'orientation des condi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
