20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7131–7140 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
The categories of preparations referred to in 2° of Article L. 5126-5 which an internal-use pharmacy of a health care establishment may entrust by written contract to a pharmaceutical establishment au…
The association known as "Congés intempéries BTP-Union des caisses de France", referred to in this Title as the "union des caisses", issues the professional identification card referred to in Article…
…y the Minister for Health classifies the municipalities according to the number of inhabitants and sets, for each of these categories, a national index of the population's health transport needs expre…
…y two years' imprisonment and a fine of €30,000: 1° For any person who manufactures or packages cosmetic products, to open or operate an establishment for the manufacture or packaging of these product…
I.-When a municipality has implemented the registration procedure mentioned in III of article L. 324-1-1, this municipality may send a maximum of one request for information per calendar year to the p…
The rules defined in Title II also apply to public contracts concluded by a controlled legal entity which is a contracting authority, including when it acts as a contracting entity, with: 1° Either th…
…ed jointly with other contracting authorities, under the conditions laid down in article L. 3211-3; 2° Or another legal entity controlled by the same contracting authority, provided that the legal ent…
…Medical supervision of pregnancy and the aftermath of childbirth as defined in article L. 2122-1 ; 2° Preparation for birth and parenthood, taking into account the overall support needs of future par…
…e the children habitually reside in the home and it is in their best interests to do so. The judge sets the term of the lease and may renew it until the youngest of the children reaches the age of maj…
…purpose of the contract, its duration and the conditions under which it may be extended or revised ;2° The conditions for termination, forfeiture and devolution, where applicable, of the assets at the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
