French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 79918000 of 62810 articles for Art. 2° et II

French Labour CodeIn force
Subsection 1: Powers, composition and mandate

Article R7111-20

The term of office for appointed and elected members of the committee is three years, renewable. It expires at the same time for both categories.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Organisation and operation

Article R7111-27

…representatives of professional journalists are present and take part in the vote. When, during a meeting, one of the two categories has more members present than the other, the number of its represen…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Organisation and operation

Article R7111-28

Decisions by the Professional Journalists Identity Card Committee, in particular those involving the issue, renewal or cancellation of the card, are taken by an absolute majority of the representative…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Organisation and operation

Article R7111-26

The chairman of the Professional Journalists Identity Card Committee is alternately a representative of the employers and a representative of the professional journalists. It is decided by lot who cha…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Groupement de coopération sanitaire (healthcare cooperation group) set up as a healthcare establishment

Article R6133-21

…the group on the basis of the following criteria: 1° The legal nature of the majority of members ; 2° The tariff scale of the majority of members; 3° The fee scale applicable to members with a majori…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Groupement de coopération sanitaire (healthcare cooperation group) set up as a healthcare establishment

Article R6133-20

…es not renew, a healthcare activity authorisation granted to a Groupement de Coopération Sanitaire set up as a private health establishment, and if the latter no longer holds any healthcare activity a…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Sale of other property.

Article R642-37-2

The official receiver shall rule on the sale after receiving the observations of the auditors and hearing or duly summoning the debtor and his spouse, where the latter is in one of the situations prov…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 3: Information for the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution

Article R513-28

The association shall inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution without delay of any change in its governance, organisation, articles of association, operating rules or written proce…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Unique company identification number.

Article D123-236

…gistration in the trade and companies register, the particulars provided for in articles R. 123-237 et seq.; 2° For relations with an administration, person or body relating more specifically to one o…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Role of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.

Article R1221-25

The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé is responsible for implementing haemovigilance and transfusion safety. It defines the guidelines, leads and coordinates the acti…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 2° et II” | French Legislation