Article R1221-23
The Orientation Council attached to the National Council is made up of nine members appointed by order of the Minister responsible for local and regional authorities, as follows: 1° Three local electe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5411–5420 of 65860 articles for “Art. 2°-a”
The Orientation Council attached to the National Council is made up of nine members appointed by order of the Minister responsible for local and regional authorities, as follows: 1° Three local electe…
The three-yearly negotiations on professional equality are based on a report presenting the comparative situation of women and men in the areas mentioned in 1° and 2° of article L. 2241-11. It is also…
The threshold mentioned in the second paragraph of Article L. 561-13 is set at 2,000 euros per session. The threshold referred to in the third paragraph of Article L. 561-13 is set at €2,000 per sessi…
Without prejudice, where appropriate, to the more serious penalties laid down in respect of breaches of State security, anyone who knowingly breaches one of the obligations or prohibitions laid down i…
I. - The sums available for distribution by a general purpose investment fund are made up of :1° Net income plus retained earnings plus or minus the balance of the income equalisation account;2° Reali…
The ministries and certifying bodies mentioned in article L. 6113-2 transmit the data mentioned in article R. 6113-17-1 to the personal training account information system within three months of the d…
The approval of the persons mentioned in article L. 232-11 and in the second paragraph of article L. 241-4 takes effect after they have taken an oath in accordance with the procedures set out in artic…
Is assimilated to residence in France when such residence constitutes a condition for the acquisition of French nationality: 1° The residence outside France of a foreigner who carries out a public or…
For the application of articles L. 5132-11-1 and L. 5132-15-1 in Mayotte, the words: "article L. 351-2 of the Social Security Code" are replaced by the words: "article 7 of order no. 2002-411 of 27 Ma…
PROVISIONS APPLICABLE TO CONTRACTS CONCLUDED BEFORE 31 December 1995. The cost price of the asset acquired at the end of a leasing contract is increased by the sums reintegrated pursuant to articles 2…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More