20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11771–11780 of 14014 articles for “Art. 2°”
…t exposed or is less exposed to the occupational risk factors mentioned in I of article L. 4163-1 ; 2° The financing of additional remuneration and statutory and contractual social security contributi…
…es determine in particular: 1° The signatory companies or the professional and geographical scope ; 2° The nature of the sums that may be paid in; 3° The various possibilities for allocating the sums…
…ntioned in b of 1 of I of article 163 quatervicies of the General Tax Code or a scheme mentioned in 2° of article 83 of the same code.
The sums coming from a time savings account under the conditions mentioned in 2° of article L. 3152-4, corresponding to an employer contribution and transferred to one or more collective retirement sa…
…ies may, even in the absence of an employee contribution: 1° Make an initial payment into the plan; 2° Make periodic payments into the plan, subject to uniform allocation to all employees. The frequen…
Notwithstanding the provisions of 2° of Article L. 3332-15, the inter-company savings plan may not provide for the acquisition of units in mutual funds governed by Article L. 214-165 of the Monetary a…
Notwithstanding the provisions of 2° of article L. 3332-15, the collective retirement savings plan may not provide for the acquisition of units in mutual funds governed by article L. 214-165 of the Mo…
…ive or regulatory provisions subsequent to the setting up of the plan or new provisions relating to 2°, 3° and 5° of the rules of this plan in accordance with article L. 3333-3, if the companies invol…
…he social security code. They also benefit, depending on the case, from the schemes provided for in 2° or 2° 0 bis ofarticle 83 of the General Tax Code or from the exemption provided for in b of 18° o…
…the following may also participate in company savings plans: 1° The managers of these companies ; 2° The chairmen, general managers, managing directors or members of the management board, in the cas…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
