20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12921–12930 of 14014 articles for “Art. 2°”
…itions organised by a sports federation or professional league, appointed by the Minister for Sport;2° Four representatives of the audiovisual industry:a) One representative of the Conseil supérieur d…
…It specifies in particular:1° The levels of competition to which the draft regulations would apply ;2° The number of facilities likely to be subject to these regulations and, if applicable, their dist…
…networks, which must be used to submit the information mentioned in the application provided for in 2° of I of Article R. 131-42. The Autorité nationale des jeux and La Française des jeux define the t…
…appointed by order of the Minister for Sport from among the members of the Board mentioned in b of 2° of article D. 211-39. If the Chairman is unable to attend, the Board of Directors meets under the…
…e following cases: 1° The draft budget has not been communicated within the timeframe set out in I; 2° The budget does not balance in real terms; 3° The budget does not include the appropriations requ…
…ed the institution's operating rules. This disciplinary panel includes the members mentioned in 1°, 2° and 3° as well as the members mentioned in e, f and g of 4° of article R. 211-13. Disciplinary sa…
The federation is responsible for: 1° issuing sports licences and sports agents' licences ; 2° The training and further training of federal managers, instructors, trainers and coaches; 3° The organisa…
…ut in article L. 131-16. The Commission comprises : 1° The Director of Sport or his representative; 2° A representative of the decentralised government departments responsible for sport, appointed by…
…the application, in compliance with French law, of the regulations of its international federation; 2° Be proportionate to the requirements of the regulated sporting activity; 3° Provide reasonable de…
…s on : 1° the institution's research programme and the research activities to which it contributes; 2° the institution's strategy for protecting athletes' health; 3° training guidelines and the creati…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
