20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1541–1550 of 43696 articles for “Art. 2°”
The Sanctions Committee may set up sections chaired by one of the persons mentioned in 1° of Article L. 232-7-2.The vice-chairman chairs the Sanctions Committee if the chairman is absent. If the Chair…
Articles R. 4135-1 and R. 4135-2 are applicable to the members of the Assembly of Corsica.
…umier, ou son représentant "; " b) Le président de l'assemblée territoriale, ou son représentant "; 2° Le 3° du même article D. 1432-28 is not applicable and the s of 7° is replaced by the following p…
…s used by municipal public services and to carry out all acts of demarcation of communal properties;2° To set, within the limits determined by the municipal council, the rates for road fees, parking f…
…on to tender:1° Open invitation to tender when any interested economic operator may submit a tender;2° Restricted invitation to tender when only candidates selected by the purchaser are authorised to…
…4393-21 and the conditions under which the person concerned is subject to a compensation measure; 2° The procedures for verifying the professional qualifications mentioned in article L. 4393-23.
…ng sanctions on a member of the Crédit Mutuel who breaches the regulations in force: 1° A warning ; 2° a reprimand 3° Removal from the list provided for in article R. 512-21.
…t undertaking disputes relating to: 1° the constitution and composition of the group works council; 2° inclusion in the group works council.
…author of the advance directives of the entry of data concerning him/her in the medical record. " ; 2° The reference to the shared medical record provided for in article R. 1111-20 does not apply.
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall ensure that sociétés de crédit foncier comply with their obligations under this section and shall penalise any breaches observed, in accordan…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
