Article R5122-22
For a product mentioned in Article L. 5122-14, the advertising approval for professionals mentioned in Article L. 5122-9 is issued and may be suspended or withdrawn under the conditions set out in Art…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1591–1600 of 43696 articles for “Art. 2°”
For a product mentioned in Article L. 5122-14, the advertising approval for professionals mentioned in Article L. 5122-9 is issued and may be suspended or withdrawn under the conditions set out in Art…
…t have been or had to be substituted in the cases provided for in articles 411-2 a, 417-2 c and 423-2° ; 2° goods presented for departure in the case provided for by article 424-1°above ; 3° means of…
…D) ; b) Option B : progression accompagnée en chute (PAC) ; c) Option C : saut en tandem (TANDEM) ; 2° Le diplôme d'Etat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport, spécialité "perfectionnem…
…ealth or safety or to that of his colleagues or third parties in the immediate working environment; 2° Find out whether the worker is suffering from a condition that poses a danger to other workers; 3…
…This delegation is the subject of a memorandum of understanding. It may be withdrawn at any time; 2° To have recourse, for its controls and investigations, to external control bodies, to statutory a…
…ers, such as: addresses, opening days and hours, telephone and fax numbers, cheque account numbers; 2° A statement of the various activities in which they engage; 3° Where applicable, the name or acro…
Decisions and precautionary measures taken pursuant to article L. 321-23-2 may be appealed to the Paris Court of Appeal. The appeal may be lodged with the first president of the said court, acting in…
A social and economic committee is set up in companies with at least eleven employees.It is only compulsory to set up such a committee if there are at least eleven employees for twelve consecutive mon…
…imit for payment of the advance shall run from: 1° either the date of notification of the contract; 2° or, where the contract so provides, the date of notification of the act which entails commencemen…
For the purposes of this Code, States that are parties to the Agreement on the European Economic Area but are not members of the European Union are treated in the same way as Member States of the Euro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More