Article L2113-22-2
Until the next general renewal of the municipal councils following their creation, new municipalities whose creation order has been issued as of 2 January 2022 benefit, in respect of each of the parts…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2041–2050 of 43696 articles for “Art. 2°”
Until the next general renewal of the municipal councils following their creation, new municipalities whose creation order has been issued as of 2 January 2022 benefit, in respect of each of the parts…
In municipalities with 80,000 inhabitants or more, the limit set in article L. 2122-2 may be exceeded with a view to the creation of deputy posts with primary responsibility for one or more wards, alt…
…The total amount of the initial payment actually made, including the entry fee, expressed in euros ;2° The maximum percentage of the subscription to the fund, likely to be deducted at the time of subs…
The departmental council decides on: 1° Borrowings by the department; 2° Loan guarantees under the conditions set out in articles L. 3231-4 et L. 3231-5.
…y of the cases mentioned in articles L. 2141-1 to L. 2141-11 of the French Public Procurement Code; 2° The information requested by the National Council for the purpose of verifying the applicant's su…
…lation as it results from the last known census on 1 July of the year preceding the financial year; 2° 50% of the appropriations are distributed among the arrondissements or groups of arrondissements,…
…r activities each year, indicating:1° The number of asylum seekers monitored at the end of the year;2° The number of asylum seekers received during the year and the number of applicants whose domicili…
…mployee, as mentioned in the third paragraph of Article L. 1221-13, are as follows: 1° Nationality; 2° Date of birth; 3° Sex; 4° Job; 5° Qualifications; 6° Dates of entry into and departure from the e…
…f shareholders or members which decided or authorised either an increase or a reduction in capital; 2° A copy of the decision of the board of directors, the management board or the managers, as the ca…
…designated and specially empowered, for the sole purposes of the investigations referred to them ; 2° Public prosecutors and investigating magistrates, for investigations relating to offences referre…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More