Article L424-16
The card issued in application of 2° of article L. 424-11 may not be withdrawn by the administrative authority when the community of life has been broken off due to family or marital violence.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2991–3000 of 43696 articles for “Art. 2°”
The card issued in application of 2° of article L. 424-11 may not be withdrawn by the administrative authority when the community of life has been broken off due to family or marital violence.
…in their federal regulations: 1° The conditions under which a medical certificate may be required; 2° The nature, frequency and content of the medical examinations required to obtain this certificate…
Where an investment service provider other than an asset management company plans to amend any of the disclosures referred to in I of Article D. 532-23-2, it shall inform the Autorité de contrôle prud…
…of giving access to capital. Article L. 626-6 is applicable. The preferential right provided for in 2° of III of Article L. 622-17 benefits the cash contributions of persons who have undertaken to mak…
…sentative;d) Three other representatives of State departments appointed by the State representative;2° Six representatives of the overseas collectivity appointed by the President of the Territorial Co…
The decision granting a sentenced person the benefit of conditional release may also make the granting and continuation of this measure subject to one of the obligations and prohibitions set out in ar…
Employers with at least eleven employees pay the vocational training contribution referred to in 2° of article L. 6131-2 of this code by paying 1% of the amount of earned income used to calculate the…
The Board of Directors deliberates in particular on :1° The establishment's strategic guidelines ;2° The initial budget and amending budgets, as well as the financial statements and the allocation of…
…e following conditions: 1° Qualification of the directors of the institutes and schools concerned ; 2° Suitability, in terms of number and quality, of the teaching staff for the training provided in a…
The provisions of article L. 571-2 are applicable to proceedings relating to offences under articles L. 572-1 and L. 572-2.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More