Article L6154-2-1
Practitioners mentioned in 1° of article L. 6152-1 and article L. 952-21 of the Education Code may not work on a freelance basis within the Armed Forces Medical Corps. Practice in an army hospital or…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3301–3310 of 43696 articles for “Art. 2°”
Practitioners mentioned in 1° of article L. 6152-1 and article L. 952-21 of the Education Code may not work on a freelance basis within the Armed Forces Medical Corps. Practice in an army hospital or…
When the expert appraisal provided for in 2° of article L. 2315-85 covers several fields, a single expert appraisal report is drawn up. The expert appointed by the Social and Economic Committee may ca…
…2-1 may not exceed two weeks in any one calendar year.The authorisations for absence referred to in 2° of article L. 1442-2 are granted to employees at their request as soon as they are appointed.The…
…tible from the overall result, up to the higher of the following two amounts:1° Three million euros;2° 30% of the group's result determined under the conditions of II.The amount of three million euros…
…termination of the employment contract of an employee in a medically certified state of pregnancy; 2° L. 1226-2, relating to unfitness for work following a non-occupational illness or accident certif…
…tion of the state of natural disaster provided for in II of article L. 125-1-1 of the present code; 2° The actual conditions under which claimants are compensated, based on overall statistical analyse…
…limit values not to be exceeded are set at : 1° 400 micrograms of lead per litre of blood for men; 2° 300 micrograms of lead per litre of blood for women.
…e provisions of this paragraph apply are :1° Educational establishments, including boarding schools;2° Establishments for the collective care of children under the age of six;3° Health, social and med…
…d, each year, according to a synthetic index of resources and charges defined in article L. 2334-17;2° The first tenth of municipalities with a population of between 5,000 and 9,999 inhabitants, class…
…r's obligation to provide training, adaptation and redeployment in application of article L. 1233-4;2° The general rules for informing and consulting the social and economic committee set out in artic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More