20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3371–3380 of 43696 articles for “Art. 2°”
Inspections to ensure that the persons referred to in 10°, 11° bis and 14° of Article L. 561-2 are complying with the obligations referred to in the first paragraph of I of Article L. 561-36 are condu…
Any project to modify the elements mentioned in 1° and 2° of article R. 5213-5 is the subject of a new authorisation application submitted and examined under the same conditions as the initial authori…
…ecretary General of the Autorité des marchés financiers, before sanction proceedings are initiated; 2° Or to the rapporteur of the Enforcement Committee, after sanction proceedings have been initiated…
With a view to the application of the therapy mentioned in the third paragraph of Article L. 2131-4-1, cells from the umbilical cord blood of the child born from the transfer of the embryo in utero ar…
…to article L. 821-9 which concern: 1° Assessing the design of the internal quality control system; 2° Assessing the content of the most recent transparency report; 3° Auditing the certification of th…
…ticle 199 novovicies and whose monthly rent does not exceed the ceilings mentioned in the same III; 2° The recipient of the supply or, in the event of dismemberment of ownership, the usufructuary, is…
…provisions in force, in particular the rules of good practice provided for in Article L. 513-11-2 ; 2° Ensure that the quality assurance system is set up, evaluated and updated in compliance with the…
A foreign national who works as a performer, as defined in article L. 212-1 of the French Intellectual Property Code, or who is the author of a literary or artistic work as defined in article L. 112-2…
Notwithstanding article R. 5141-8, persons who have been granted the repayable advance mentioned in 2° of article R. 5141-1 are exempt from submitting the application for exemption from social securit…
…The holder of the authorisation for category B has : 1° On site, a continuous monitoring unit ; 2° On-site or by agreement, in accordance with arrangements enabling the patient to be cared for wit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
