20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3651–3660 of 43696 articles for “Art. 2°”
…ablishment in the same way. In the absence of a response to its request by the date provided for in 2° of Article R. 5212-1, the employer is required to send the annual declaration referred to in Arti…
…t, a branch agreement may : 1° Fix the start of the reference period for the acquisition of leave ; 2° Increase the duration of leave on the grounds of age, seniority or disability.
…Board of Directors in an advisory capacity:1° The departmental director of fire and rescue services;2° The chief medical officer of the health sub-directorate, sub-director ;3° A professional firefigh…
…rt or record : 1° Contains a brief description of the circumstances in which the sample was taken ; 2° Relates : a) The marks and labels affixed to the primary or outer packaging ; b) The size of the…
…ution company during the theatrical release in 2020 of the cinematographic works it has distributed;2° The quality of the distribution work on the cinematographic works released in cinematographic the…
…entence with all or part of a suspended sentence conditional on compliance with probation measures; 2° Convictions with a deferral of sentencing and imposing probation measures ; 3° Sentences involvin…
The role of the indoor and outdoor lactariums is to: 1° Collect breast milk; 2° Prepare, qualify and process breast milk; 3° Store breast milk; 4° Distribute and dispense breast milk on medical prescr…
…ed more than ten metres from an exit to the outside or to a room which itself opens to the outside; 2° The doors of these rooms open to the outside; 3° If the windows of these rooms are fitted with gr…
…harmacist must hold either: 1° A diploma of specialised studies in hospital and community pharmacy; 2° A diploma of specialised studies in industrial and biomedical pharmacy; 3° A diploma of specialis…
…ee, corresponding to the date of recruitment and the period of employment mentioned in the request; 2° Where recruitment has been the subject of a declaration, the foreseeable date and time of recruit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
