Article L3122-21
…organisations in the company to the negotiations and set the venue and timetable for the meetings; 2° Provided them with the necessary information to enable them to negotiate with full knowledge of t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4381–4390 of 43696 articles for “Art. 2°”
…organisations in the company to the negotiations and set the venue and timetable for the meetings; 2° Provided them with the necessary information to enable them to negotiate with full knowledge of t…
…ale de Réassurance ; c) Costs relating to proceedings and settlements to which the fund is a party; 2° In respect of the compensation referred to in II of Article L. 426-1 : a) Compensation expenses ;…
…d place of its first exploitation or, failing that, the date on which it was first fixed or coded ; 2° A graphic representation of the topography, inserted in a fold, in which those parts have been ma…
…guarantee mark, the regulations determining the conditions to which the use of the mark is subject;2° Acts modifying the ownership of the mark or the enjoyment of the rights attached to it; in the ev…
…a written complaint in accordance with the procedures laid down, where applicable, in the contract;2° The request is manifestly unfounded or abusive ;3° The dispute has been previously examined or is…
…ganisations responsible for carrying out all or some of the actions mentioned in Article L. 6313-1; 2° Reception, information, guidance and assessment activities in the field of vocational training, t…
…urn :1° to prove, in the legally prescribed manner, his right of ownership to the item in question ;2° repay, in principal, interest and fees, the sum for which the item was pledged; this is without p…
…ther payments from public authorities and all national and international public and private bodies; 2° Proceeds from the shareholdings referred to in 12° of article R. 1418-13; 3° Remuneration for ser…
…pharmacists managing pharmacies for internal use, doctors authorised to dispense medicinal products;2° Veterinary surgeons, army veterinary surgeons, and veterinary surgeons or doctors of pharmacy app…
…ogists and nurses volunteering to work within the departmental medico-psychological emergency unit; 2° Contributing, together with the emergency medical service (SAMU) to which the medico-psychologica…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More