Article R5132-89
…ofessional use only:1° The authorisation issued in application of articles L. 5124-3 or L. 5142-2 ; 2° Registration with the Order of Pharmacists for pharmacists owning a dispensary and pharmacists ma…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4511–4520 of 43696 articles for “Art. 2°”
…ofessional use only:1° The authorisation issued in application of articles L. 5124-3 or L. 5142-2 ; 2° Registration with the Order of Pharmacists for pharmacists owning a dispensary and pharmacists ma…
…r the requirements based on the K factors set out in Part 3 or Part 4 of Regulation (EU) 2019/2033; 2° The investment firm does not meet the requirements provided for in Articles L. 533-2-2 and L. 533…
The list of organisations referred to in Article L. 7343-2 recognised as representative of the sectors referred to in Article L. 7343-1 is drawn up, on behalf of the State, by the Director General of…
Consultations, creations, modifications or deletions of data are subject to a record including the identifier of their author as well as the date, time and purpose of the operation. This information i…
Operators wishing to obtain classification must submit their application electronically to the body mentioned in article L. 141-2 , together with a visit certificate issued by a type A or C assessment…
The sub-envelope of the urban solidarity and social cohesion grant and the rural solidarity grant provided for in 1° of II of Article L. 2334-23-1 accruing to the municipalities of each overseas depar…
…nother specified variable, and consequently varies in a manner similar to a stand-alone derivative ;2° The economic characteristics and risks of the financial contract are not closely related to the e…
…region and the financial potential per inhabitant of the municipality defined in article L. 2334-4 ;2° Ratio between the average per capita income of the municipalities in the Ile-de-France region and…
…the New Caledonian Local Authorities Code may not exceed the amount set by the decree mentioned in 2° of article R. 1621-7 of this code.When they do not meet the conditions set out in the second para…
…the properties of the municipality and, as a result, carrying out all acts to preserve its rights; 2° Managing revenues, supervising communal establishments and communal accounting ; 3° Preparing and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More