Article R1221-20-1
…ensuring the supply of labile blood products, the safety of these products and their traceability; 2° It must have a doctor or pharmacist with the qualifications mentioned in article R. 1222-23 and a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5041–5050 of 43696 articles for “Art. 2°”
…ensuring the supply of labile blood products, the safety of these products and their traceability; 2° It must have a doctor or pharmacist with the qualifications mentioned in article R. 1222-23 and a…
…him from among the first advocates general and advocates general at the Cour de cassation, chairman;2° The director general of the national gendarmerie or his representative ;3° The head of the genera…
For the application of article L. 2334-20, the data to be taken into account is assessed at 1 January of the year preceding the financial year for which the allocation is made, with the exception of t…
The guarantee fund of the undertakings referred to in article L. 310-3-2 authorised to operate in one or more of the classes referred to in 1 to 18 of articles R. 321-1 of this Code, R. 211-2 of the M…
…that, a branch agreement or agreement shall determine: 1° The maximum total duration of the leave ; 2° The time limit within which the employee must send his request for leave to the employer; 3° The…
The undertakings referred to in 4° of I of Article L. 310-2 may not carry on the operations referred to in Article L. 310-1 in the territory of the French Republic unless they have obtained administra…
…of derogation from I, the following provisions do not apply: 1° Articles L. 6222-42 to L. 6222-44 ; 2° Where the practical part of the apprenticeship training is carried out in the border country, 2°…
…ollowing are methods of lawfully obtaining a trade secret: 1° An independent discovery or creation; 2° The observation, study, dismantling or testing of a product or object that has been made availabl…
…h its deliberations. It deliberates in particular on: 1° The budget and the administrative account; 2° Borrowings; 3° General action programmes, and in particular multiannual programmes; 4° The annual…
Long-stay visas referred to in 1° and 2° of Article
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More