Article R331-3
…betting, the application for authorisation must be accompanied by the information mentioned in 1°, 2° and 3° of article R. 131-38. In the absence of a response within one month of receipt of the appl…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5881–5890 of 43696 articles for “Art. 2°”
…betting, the application for authorisation must be accompanied by the information mentioned in 1°, 2° and 3° of article R. 131-38. In the absence of a response within one month of receipt of the appl…
…0 to €6,500 0.774% From €6,500 to €17,000 0.426% From €17,000 to €30,000 0.290% Over €30,000 0.213%2° In the case of an amendment transforming the last conventional mortgage registered prior to the e…
The provisions of I of Article L. 611-2 are applicable, under the same conditions, to private legal entities and to natural persons exercising an agricultural or independent professional activity, inc…
…ble by thirty years' imprisonment or life imprisonment, or a crime committed as a repeat offender ; 2° Relinquishes jurisdiction in favour of a judge from the investigating division at the request of…
I.-If the employee wishes to carry out a skills assessment mentioned in 2° of article L. 6313-1 as part of his project, he must submit a specific request for funding to the regional inter-professional…
The implementation of the optimisation principle referred to in 2° of Article L. 1333-2 aims to keep the dose of ionising radiation as low as reasonably achievable in order to obtain the medical infor…
…pairs to the premises and infrastructure of the sports resource, expertise and performance centres; 2° The general and technical upkeep and running of the resource, expertise and sports performance ce…
…requiring special provisions in the interests of public health provided for in article L. 1243-6 ; 2° The conditions and procedures for issuing the authorisations provided for in articles L. 1243-2 a…
In companies meeting the criteria set out in I of Article L. 225-79-2, employees are represented on the supervisory board under the conditions set out in Articles L. 225-79-2 and L. 225-80. The amendm…
…rsuant to Directive 2015/365/EU" are replaced by the words "within the meaning of Article L. 321-1";2° In Article D. 547-3, the reference to Article 11 of Law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More