20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7421–7430 of 43696 articles for “Art. 2°”
…ation of this Book1° The words "region" or "department" are replaced by the words "local authority";2° The words: "préfet de région" or "préfet de département" are replaced by the word: "préfet".
Any contractual stipulation whose purpose or effect is to limit the disclosure of information pursuant to articles L. 228-2 to L. 228-3-1 is deemed unwritten.
The general meeting of the sports federation is competent to rule on the appropriateness, purpose and scope of the transfer of audiovisual exploitation rights referred to in the first paragraph of art…
Where it is available, the certified information referred to in article L. 4364-3 serves as supporting documents for the fulfilment of the obligations set out in article L. 4364-2.
…nal Institute of Industrial Property include: 1° Operating and equipment expenses of the Institute; 2° Expenses incurred by France's participation in international industrial property organisations.
For the application of Article L. 521-3, the competent administrative authority may provide that the application is submitted to one of the legal persons mentioned in Article L. 550-2.
In article R. 23-2, the words: "to the services of the Directorate General of Public Finances, which provide" are replaced by the words: "to the agent responsible for collecting fines, who provides".
Any clause conferring jurisdiction included in a contract concluded between an undertaking referred to in article L. 7322-2 and a self-employed branch manager is null and void.
In Saint-Pierre-et-Miquelon, the persons authorised to represent the parties in industrial tribunal matters are, in addition to those mentioned in Article R. 1453-2, approved persons.
Appeals against decisions taken in application of article L. 2122-11 are brought before the court designated byarticle R. 311-2 of the Code of Administrative Justice.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
