20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8741–8750 of 43696 articles for “Art. 2°”
…le includes1° The name of the person responsible for producing, distributing or packaging the water;2° Information enabling the quality of the water from the resource used and its possible variations…
…III of Title III of Book VI of the same code, without prejudice to the sectoral rules mentioned in 2° of Article L. 517-2 of this code which are applicable to them. For the application of the first p…
…relating to such management do not carry out the same activity on behalf of the other undertaking ; 2° That its directors are not also directors of the other undertaking.
…ot apply to companies operating a credit institution, a finance company or an insurance undertaking;2° A statement of the sureties granted by it.II. - The management report describes the company's sit…
…igation to employ disabled workers mentioned in article L. 5212-2 when the decision provided for in 2°, 3°, 4°, 5° and 9° of article L. 5212-13, as appropriate, is notified. This certificate mentions…
…as the technical operating conditions laid down in application of articles L. 6123-1 and L. 6124-1; 2° The number and qualifications of the medical and paramedical staff assigned to the activity for w…
…areas of activity which do not include internal structures or which only include functional units; 2° Head of an internal pharmacy structure in other areas of activity. The provisions of this article…
The College ensures the consistency and coordination of the work of the Haut Conseil de la santé publique, while ensuring compliance with the charter for health expertise referred to in Article L. 145…
…iberation on the drafting of a governance pact between the communes and the public establishment; > 2° A debate and deliberation on the conditions and procedures for consulting the development council…
…e of the prison administration; g) Two other representatives of the State appointed by the Prefect; 2° Seven representatives of the Department of Mayotte appointed by the Departmental Council, as well…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
