20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5901–5910 of 62891 articles for “Art. 2-1° bis”
The amount of the ceiling mentioned in the first paragraph of article L. 7342-2 is equal to the contribution due in respect of the voluntary insurance against accidents at work and occupational diseas…
The application for authorisation must state : 1° The address and company name of the legal entity or the name of the sole trader ; 2° The address of the principal establishment of the legal entity or…
An in-house pharmacy may have legal entities mentioned in article L. 4211-5 provide the following services under the conditions laid down in that article: 1° The supply of gases for medical use to pat…
An internal-use pharmacy may have some of its control operations relating to the preparations mentioned in 1°, 2° and 3° of Article L. 5121-1 carried out by a subcontracted laboratory under the terms…
The categories of preparations referred to in 2° of Article L. 5126-5 which an internal-use pharmacy of a health care establishment may entrust by written contract to a pharmaceutical establishment au…
The following are not subject to the provisions of this section:1° The medicinal products mentioned in article R. 5132-1 which are intended for human medicine and contain classified substances in very…
The immediate packaging and the outer packaging, within the meaning of Article R. 5121-1, include the following information written in French for the user: 1° The name of the reagent ; 2° The name and…
For medicinal products other than those subject to clinical trials on animals and medicated feedingstuffs, where the manufacturer or importer does not itself operate the business, it may only wholesal…
Medical devices intended for the administration of a medicinal product are governed by this Title.However, where a device forms with a medicinal product an integrated product intended exclusively for…
Where an in vitro diagnostic medical device forms an inseparable unit with a device which, if used separately, could be considered to be a medical device within the meaning of Article L. 5211-1 and wh…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
