Article L3212-2
When they are concluded by conceding authorities, concession contracts concluded: 1° According to the procedure specific to an international organisation when the concession contract is entirely finan…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6961–6970 of 62891 articles for “Art. 2-1° bis”
When they are concluded by conceding authorities, concession contracts concluded: 1° According to the procedure specific to an international organisation when the concession contract is entirely finan…
Where a contract covers both social services mentioned in 3° of article R. 2123-1 and other services, it shall be awarded in accordance with the rules applicable to whichever of these two categories o…
Any undivided co-owner may take the measures necessary for the conservation of the undivided property even if they are not of an emergency nature. He may use for this purpose the undivided property fu…
The doping prevention medical units must, under the coordination of the Minister responsible for Sport: 1° Set up a system of specialised consultations open to athletes who use doping substances or me…
The penalties set out in Article 313-1 of the Criminal Code shall apply: 1° The act, for any person, of engaging in the activity of banking or financial canvassing defined in article L. 341-1 without…
During a takeover bid, the measures whose implementation is likely to cause the bid to fail and the restrictions on the transfer of shares and voting rights are governed by Articles L. 233-32 to L. 23…
Any natural person who fails to comply with one of the prohibitions set out in article L. 531-11 is liable to three years' imprisonment and a fine of 375,000 euros. The court may also order the postin…
In the absence of a collective agreement, part-time working hours may be worked on the employer's initiative, after consulting the social and economic committee. In companies without staff representat…
The doctor, dental surgeon or midwife who applies to be entered on the roll provided for in article L. 4112-1 must demonstrate sufficient knowledge of the French language. In case of doubt, the presid…
Applications for entry on the roll are sent by the interested parties to the competent regional council of the ordre. They must be accompanied by a dossier, the composition of which is laid down by de…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More