Article L621-2
For the application of this code in the overseas collectivities of Saint-Barthélemy and Saint-Martin : 1° The word "préfet" and the words "préfet du département" are replaced by the words "représentan…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8851–8860 of 62891 articles for “Art. 2-1° bis”
For the application of this code in the overseas collectivities of Saint-Barthélemy and Saint-Martin : 1° The word "préfet" and the words "préfet du département" are replaced by the words "représentan…
The offices of president, vice-president, secretary general or treasurer of a conseil de l'ordre are incompatible with : 1° any of the corresponding functions of a professional association ; 2° Any of…
The following shall not apply to the universal transfer of the business assets of a sole trader, any clause to the contrary being deemed unwritten: 1° Article 815-14 of the Civil Code; 2° Article 1699…
A joint order of the ministers responsible for labour, agriculture and construction defines the terms and conditions for applying the provisions of this section, in particular: 1° The characteristics…
The departmental council rules: 1° On the department's contributory share of expenditure that concerns both the department and the communes; 2° On the contributory share to be imposed on the departmen…
Employing a minor over the age of thirteen, with a view to carrying out the activities defined in article L. 7124-1, without first obtaining his or her written approval, in disregard of the provisions…
I.-The measures that may be taken in application of article L. 1338-1 to prevent the appearance or combat the proliferation of the species mentioned in article D. 1338-1 are as follows:1° Monitoring t…
When lodged by the prefect or by the cinema ombudsman, the appeal to the Commission nationale d'aménagement cinématographique provided for in article L. 212-10-3 is made in the ordinary administrative…
When lodged by persons other than the Prefect or the Film Ombudsman, the appeal is sent by registered letter with acknowledgement of receipt to the Chairman of the Commission nationale d'aménagement c…
The one-month appeal period provided for in article L. 212-10-3 of the Code du Cinéma et de l'Image Animée runs : 1° For the applicant, from the date of notification of the decision of the departmenta…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More