20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8921–8930 of 62891 articles for “Art. 2-1° bis”
Any manufacturer, importer or distributor of excipients as defined by Article L. 5138-2 who carries on business without having made a declaration to the Agence nationale de sécurité du médicament et d…
In the case provided for in paragraph 2 of article 470-1, the decision transferring the case from the criminal court shall designate the competent civil court and specify the identity of the liable th…
I.-The National Ski and Mountaineering School's areas of activity include : 1° Alpine skiing and related activities; 2° Mountaineering and related activities; 3° hang-gliding. II - The areas of activi…
As part of an operation to monitor the routing or transport of objects, goods or proceeds derived from the commission of one of the offences falling within the scope of Articles 706-73,706-73-1or 706-…
Without prejudice to the provisions of Article L. 229-4 of the Commercial Code, the Autorité des marchés financiers also has the power to oppose, in accordance with the provisions of Article 8(14) and…
The commission issued pursuant to Article 29-1 by the owner or holder of usage rights, hereinafter referred to as the principal, specifies the territory or territories that the private security guard…
When assessing the notification provided for in I of Article L. 511-12-1, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall assess, for the purpose of ensuring that the credit institution or…
The order referred to in 3° of article D. 1237-2-2 may provide for this awareness-raising to be adapted according to what employees have learnt, particularly in terms of the training and awareness the…
When the derogation is granted, the products resulting from the recovery operation are no longer radioactive substances as defined inArticle L. 542-1-1 of the Environmental Code and no longer warrant…
I.-The partial exemption from financial penalties provided for in IV of Article L. 464-2 is granted when the following conditions are met: 1° The applicant satisfies the conditions laid down in articl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
