Article L212-15
Where the contract concluded between a performer and a phonogram producer provides for the direct payment by the producer of remuneration which is a function of the receipts from exploitation, the pho…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2581–2590 of 60152 articles for “Art. 200 A”
Where the contract concluded between a performer and a phonogram producer provides for the direct payment by the producer of remuneration which is a function of the receipts from exploitation, the pho…
1. For the taxation of their profits, companies whose turnover excluding tax, adjusted if necessary in proportion to the operating time during the reference year, does not exceed, in the previous cale…
I. - The share savings plan is open and operates in accordance with articles L. 221-30, L. 221-31 and L. 221-32 of the Monetary and Financial Code and the share savings plan intended for the financing…
I. - All real estate, whether built or unbuilt, must be taxed in the commune in which it is located.II. - However, for the basis of assessment of property tax on built properties, the rental value of…
I. - A royalty is levied, for the benefit of the communes, on each net tonne of the conceded product extracted by mine concessionaires, amodiataires and sous-amodiataires of mining concessions, by hol…
In criminal, correctional and police matters, apart from the cases provided for by Article 114, the following may be issued to the parties:1° At their request, a copy of the complaint or the report of…
Only rulings, judgments, criminal orders and court orders requested in this form by the parties or the Public Prosecutor's Office shall be sent in the enforceable form..
In the drafting of judgments and rulings, pleadings or submissions by either the public prosecutor or the defence counsel for the accused or defendant shall not be inserted, but only their conclusions…
In the event of the accused being transferred either to another investigating court or to another Assize Court, if they have already received a copy of the documents prescribed in Article 279, they ma…
Whenever proceedings in criminal, correctional or police matters are transmitted to any court or tribunal whatsoever, or to the Ministry of Justice, the proceedings and exhibits shall be sent in minut…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More