Article R1123-4
The committees for the protection of individuals comprise thirty-six members divided into two colleges, each with 18 members: 1° The first college is made up of at least: a) Eight people with qualific…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 841–850 of 2856 articles for “Art. 200 quater C”
The committees for the protection of individuals comprise thirty-six members divided into two colleges, each with 18 members: 1° The first college is made up of at least: a) Eight people with qualific…
The following shall be entered in the National Register of Companies, upon declaration by the French public establishment of an industrial and commercial nature: 1° With regard to the legal entity: a)…
The certificate of entry in the register issued to the owner of a till voucher includes the following information:1° Information relating to the issuer of the cash voucher:a) Identity or company name…
The company or group agreement referred to in Article L. 4162-1 or, failing that, the action plan referred to in Article L. 4162-2, or the extended branch agreement referred to in II of Article L. 416…
Authorisation to provide paediatric cardiac surgery may only be granted to a health establishment or a health cooperation group on condition that, on the same site, in a shared building or, failing th…
Approval of a circuit is granted for a period of four years by the Prefect, after an inspection and an opinion by the Commission nationale d'examen des circuits de vitesse (National Speed Circuit Exam…
Leave is granted each year, at the employee's request, regardless of age: 1° To any employee appointed to sit on a voluntary basis on the administrative or management body of an association governed b…
Salaries paid by the organisations and works mentioned in a and b of 1° of 7 of Article 261 as well as by permanent social bodies of local authorities and companies, to persons recruited on the occasi…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable…
…oval is granted to natural or legal persons who have : 1° The staff required to guarantee the presence on board any vehicle in service of a crew complying with the standards defined in article R. 6312…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More