French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions
Article 211-121
The aid is reimbursed from the sums calculated in accordance with articles…
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1431–1440 of 40274 articles for “Art. 201 · C. com. Art. L 141-12”
The aid is reimbursed from the sums calculated in accordance with articles…
For the distribution of an audiovisual work that has received automatic or selective financial support for audiovisual production, the decision to award automatic financial support is taken after cons…
Approval for medical transport carried out as part of emergency medical aid may only be granted to persons with : 1° Personnel in the categories mentioned in 1° or 2° of article R. 6312-7, possibly ac…
The fee provided for in Article R. 663-12 in respect of the increase in own funds provided for by the safeguard or recovery plan (number 10 of table 4-1) is set in proportion to the amount of this inc…
Short-length cinematographic works are made with the assistance of film studios and laboratories established in France, on the territory of another Member State of the European Union or, when they are…
…aid is awarded in the form of a grant, an advance or both.The choice of the form of aid and any resulting split between grant and advance are determined according to the characteristics of the work, i…
Where the financial assistance gives rise to the drawing up of an agreement with the beneficiary, and unless otherwise provided for in these general regulations, the terms of payment and, where applic…
The agreement concluded with an intermediary association includes in particular : 1° A presentation of the structure's integration project specifying : a) The general characteristics of the structure…
The amount of the contribution to the guarantee fund, provided for in I of article L. 421-10-1, is determined in accordance with the following formula, for an accounting year i :CFi = max [0; T% x (Mi…
With regard to the matters mentioned in 12° and 13° of Article R. 5322-11, the Board of Directors may delegate to the Chief Executive Officer all or part of its powers within limits that it shall dete…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More