Article D6221-37
The Minister for Health will decide on the application for authorisation after receiving the opinion of the committee referred to in article L. 6213-12. His decision is published in the Journal offici…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3551–3560 of 47419 articles for “Art. 201 3 bis · CE 5 January 1948 · CE 27 January 1986 · CAA Nantes 16 December 1992 · CE 8 December 1986”
The Minister for Health will decide on the application for authorisation after receiving the opinion of the committee referred to in article L. 6213-12. His decision is published in the Journal offici…
The competent authorities of the State in which the laboratory has its registered office are informed of the decision of the Minister for Health.
At any time, the Minister for Health may request a copy of the laboratory's valid accreditation, authorisation or approval.
…val issued by the competent authorities of the State in which the laboratory has its registered office. The application for authorisation and the attached documents must be accompanied by a certified…
…e medical biology tests that the laboratory is authorised to carry out for patients resident in France.
For the application of articles R. 6331-52 and R. 6332-72 to Saint-Martin and Saint-Barthélemy, the words: "the body mentioned in article L. 225-1-1" are replaced respectively by the words: "the body…
…rovided for in articles R. 4412-1 to R. 4412-4; 2° Risk assessment provided for in articles R. 4412-5 to R. 4412-8 and article R. 4412-10; 3° Measures and means of prevention provided for in articles…
…imum level of funding eligible for the inter-branch equalisation referred to in 1° of Article L. 6123-5 ; 2° The monitoring and evaluation of the quality of the training initiatives mentioned in 7° of…
The importation of embryonic stem cells for research purposes is subject to the prior authorisation of the Agence de la biomédecine. This authorisation may only be granted if the applicant for authori…
Where provision is made by law or regulation for the case to be decided under the accelerated procedure on the merits, the president of the judicial court shall hear the case under the conditions of a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More