French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 35313540 of 34625 articles for Art. 202 ter · CAA Paris 3 October 2019

French Public Health CodeIn force
Section 8: Declaration.

Article R5221-35

The declaration provided for in article L. 5221-3 is made by the manufacturer or his authorised representative, the importer, distributor or exporter of in vitro diagnostic medical devices. The same n…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R1245-31

…e donation identification sequence defined in 2° ;b) The product identification sequence defined in 3°;2° Donation identification sequence: this is the first part of the unique European code. It is ma…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Disciplinary procedure

Article L612-38

…ntral Bank in accordance with the provisions of Article 18(5) of Council Regulation (EU) No 1024/2013 of 15 October 2013, the supervisory board shall initiate sanction proceedings against an instituti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rights of persons under psychiatric care.

Article L3211-3

…ffering from a mental disorder is the subject of psychiatric care pursuant to the provisions of Chapters II and III of this Title or is transported for the purpose of such care, the restrictions on th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Preliminary chapter

Article L230-3

…ind, even if it is not organised by an approved federation or authorised by a delegated federation; 3° An international sporting event or an event falling within the scope of an anti-doping organisati…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Information to be provided

Article L522-3

Without prejudice to the provisions of articles L. 521-1 and L. 521-2, the intermediary or insurance company shall provide the prospective subscriber or member with the following information prior to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 6: Financial responsibility

Article R1611-37

…tat;2° Two members of the Cour des Comptes, appointed by the first chairman of the Cour des Comptes;3° The presidents of the "Régions de France" association, the Assemblée des départements de France,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-302

…specialisation certificate corresponding to the speciality applied for, issued by order of the Minister responsible for higher education; or c) Or the professional qualification corresponding to the s…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Health expertise

Article L1452-3

Persons invited to contribute their expertise in the fields of health and health safety to the Minister for Health, to the commissions and councils sitting with the Ministers for Health and Social Sec…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 4: Prevention of risks arising from the use of personal protective equipment for sports or leisure activities

Article R322-33

Category 2 PPE-SL is subject to the EC type-examination procedure defined in article R. 322-35. For this equipment, the manufacturer, his authorised representative established on the territory of one…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 202 ter · CAA Paris 3 October 2019” | French Legislation