20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3411–3420 of 58403 articles for “Art. 206 and 8”
…the situation warrants it, the Minister for Health will issue a decree laying down specific quality and safety rules for an exceptional type of transplant.
Each year, the health care organisation which holds the authorisation sends an activity and assessment report to the regional health agency, the general directorate for healthcare provision and the bi…
…cretariat. The members of the National Committee are subject to the provisions of article L. 1451-1 and are bound by professional secrecy with regard to any information that may have come to their kno…
…ubmitted observations on the expiry of the time limits mentioned in 2° or 3° of Article R. 613-44-6 and, at the latest, on the day on which oral observations are submitted.
The investigators may summon and interview any person likely to be able to provide them with information. They shall present their authorisation to conduct the investigation in response to any request…
…place of residence or before the Paris judicial court, stating: "I swear to carry out with accuracy and probity the findings, investigations, research and operations falling within my remit and not to…
Reports drawn up in the course of investigations state the nature, date and place of the findings. They are signed by the investigator and the person concerned by the investigations. If the latter ref…
…ption of the existence of an anti-doping violation, the notification provided for in article R. 232-88 shall be made. If this is not the case, the Secretary General of the Agency shall close the inves…
…entre is responsible for keeping patients' medical records in conditions that guarantee the quality and continuity of patient care.In the event of prolonged or definitive closure, the health centre wi…
…l Federation or a body referred to in 4° of article L. 230-2, it shall inform the issuing authority and the World Anti-Doping Agency within twenty-one days.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
