French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 68416850 of 43703 articles for Art. 206-2

French Labour CodeIn force
Subsection 4: Authorisation procedure applicable to the termination or transfer of the contract.

Article R4623-20

The application for authorisation to dismiss an occupational health physician, to terminate a fixed-term employment contract in the cases provided for in article L. 4623-5-1 as well as the application…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Nature and entitlement to aid

Article R5141-2

For the purposes of Article L. 5141-1, the following are deemed to fulfil the condition of effective control of the business created or taken over when it is set up as a company: 1° An applicant for t…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional acts.

Article R4311-2

Nursing care, whether preventive, curative or palliative, integrates technical quality with the quality of the relationship with the patient. It is carried out in the light of scientific and technical…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Advertising

Article R5125-26

Advertising for pharmacies is authorised only under the conditions and subject to the reservations set out below: 1° The creation, transfer or change of proprietor of a pharmacy, as well as the creati…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R5213-2

Advertising of a medical device to healthcare professionals is tailored to the target audience. It specifies the date on which it was drawn up or the date of the last modification and includes at leas…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article D6211-2

When a medical biology test is carried out, each biological sample is identified as soon as it is taken, by computer or manually, by the following information: 1° Patient identification: surname, also…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Reduction of sentences

Article 721-2

I.-When a convicted person serving one or more custodial sentences has not been able to benefit from a measure of release on parole or conditional release under the conditions provided for in Articles…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter IV: PROVISIONS APPLICABLE IN THE WALLIS AND FUTUNA ISLANDS

Article L284-2

For the application of this book in the Wallis and Futuna Islands: 1° Access to work for foreign nationals is exercised under the conditions laid down by the legislation and regulations applicable loc…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 1: Judicial supervision

Article 141-2

If the person under investigation voluntarily evades the obligations of judicial supervision, the examining magistrate may issue an arrest warrant or a warrant to bring him or her to trial. The invest…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: Obligation to register.

Article L512-2

Undertakings subject to supervision by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, other undertakings mentioned in article L. 310-2 or reinsurance undertakings, which use the services of int…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More