French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 20012010 of 3297 articles for Art. 21 Apr 2016

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 10: Judicial environmental officers

Article R15-33-29-23

…appointed from among the persons mentioned in the first and third paragraphs of Article R. 15-33-29-21, by joint order of the Minister of Justice and the Minister for the Environment, on a proposal fr…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: The investigating judge: court of first instance

Article D38

…ert appointed by the investigating judge belongs to an association referred to in articles 2-1 to 2-21 and the information relates to acts for which this association can act as a civil party, it must…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE IV: Judicial liquidation and professional recovery.

Article R644-3

…lodge an appeal within the time limits and in accordance with the forms provided for in Article R. 621-21.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Free information, screening and diagnostic centres

Article D3121-24

…coordinating, monitoring and analysing activities to an accredited centre mentioned in article D. 3121-21, to a coordination committee for the fight against human immunodeficiency virus infection, or…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-section 2: Conditions for registration on the lists of judicial representatives.

Article R812-11

…l des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires. The articles R. 811-20 and R. 811-21 are applicable.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XXIX: Special seizures

Article 706-141

…e enforcement of the additional penalty of confiscation under the conditions defined in article 131-21 du code pénal, to seizures carried out in application of this code when they relate to all or par…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Ordinary powers of investigation

Article L512-22-1

…s à un contenu illicite aux personnes mentionnées au 2 du I de l'article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique par les agents habilités, dans les conditio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Judicial police

Article D14-1

The judicial police officers listed in article 21 shall give an account of all crimes, offences or contraventions of which they have knowledge in the form of reports sent to their hierarchical superio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Provisions concerning monitoring, controls and investigations

Article L632-11-3

…ey have certified that they comply with requirements equivalent to those set out in Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Title IV: Clearing houses

Article D440-3

…itutions for occupational retirement provision within the meaning of Article 6(1) of Directive (EU) 2016/2341 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 on the activities and su…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More