Article R232-41-2
…anction the use of a prohibited substance or method under the conditions set out in Articles L. 232-21-1 to L. 232-23-3-12; 3° To encourage the implementation of controls relating to the fight against…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 3297 articles for “Art. 21 Apr 2016”
…anction the use of a prohibited substance or method under the conditions set out in Articles L. 232-21-1 to L. 232-23-3-12; 3° To encourage the implementation of controls relating to the fight against…
…icle L. 232-23-4 or of a suspension measure requested or imposed in accordance with articles L. 232-21 and L. 232-23, sports federations and professional leagues may disclose it to any natural or lega…
…Economic Committee, under the conditions laid down in the agreement referred to in Article L. 2312-21 or, in the absence of an agreement, in sub-paragraph 4 of paragraph 3 of sub-section 3 of this se…
…particularly where the articles mentioned in the previous paragraph or articles R. 314-19 to R. 314-21, may be attached as an annex to the European standardised information sheet.
…ph 1 of Article 6, Articles 8, 9, 11 to 19, paragraph 1 of Article 20, paragraphs 1 to 7 of Article 21, Articles 22 and 23, paragraphs 5 and 6 of Article 24, paragraph 4 of Article 25 of Regulation (E…
Laws, ordinances and decrees passed before the entry into force of the Organic Law no. 2007-223 of 21 February 2007 on statutory and institutional provisions relating to overseas France in matters fal…
The duties of investigation assistant may be performed by the staff mentioned in article 21-3 who have passed an examination certifying their suitability to carry out the duties provided for in that s…
A UCITS may enter into the financial contracts provided for in 5° of the I of Article L. 214-20 and entered into on the markets mentioned in 1°, 2° or 3° of the I of Article R. 214-11 or traded over-t…
…he conditions under which the employer seeks the approval of employees pursuant to articles L. 2232-21 to L. 2232-23 are as follows: 1° The consultation takes place by any means during working time. I…
Authorisation to exceed the maximum weekly working time provided for in articles L. 3121-21 and L. 3121-25 may only be granted for a period expressly set by the competent authority. On expiry of this…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More