20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3341–3350 of 3760 articles for “Art. 21 June 2023”
In application of the last paragraph of Article 131-21 of the Criminal Code, where the Criminal Court or the Criminal Appeals Chamber may order the confiscation of property over which a person other t…
Under the last paragraph of Article 131-21 of the Criminal Code, where the Assize Court ruling at first instance or on appeal is likely to order the confiscation of property over which a person other…
…tion that the third-country company's investment policy complies with the limits set by articles R. 214-21, R. 214-24, R. 214-25 and by I and II of this article.
…rning the admissibility of referrals to the Agency other than those governed by article R. 1413-28; 21° The rules for determining the allowances due to medical reservists or their employers for period…
…per year for fifteen years; b) or, if he/she is a disabled worker within the meaning of article L. 5212-13 on the date of entry into force of the professional agreement referred to in Article R. 5123-…
Without prejudice to the provisions of articles L. 225-21, L. 225-54-1, L. 225-67, L. 225-77 et L. 225-94, a natural person may not simultaneously hold more than five offices as chief executive office…
…f a SICAF are not taken into account for the purposes of applying the provisions of Articles L. 225-21, L. 225-77 and L. 225-94-1 of the Commercial Code; 6° The Statutory Auditor is appointed for six…
…portion of partnership contracts;9° The statement of changes in assets provided for in Article L. 3213-2;10° Other statements relating to the assets and financial position of the local authority and…
I.-Within the area of competence determined in II of articles L. 5211-2 and L. 5221-2, the administrative authority responsible for competition and consumer affairs mentioned in article L. 522-1 of th…
…budget.In the event of the signature of a city contract defined in Article 6 of Law no. 2014-173 of 21 February 2014 on programming for cities and urban cohesion, the metropolis shall present an annua…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
