20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2011–2020 of 3912 articles for “Art. 21 juin 2005”
…3 October 2018 on controls of cash entering or leaving the EU and repealing Regulation (EC) No 1889/2005 is investigated, recorded and punished under the conditions set out in Article L. 152-4 of the…
As stated in Article 511-21 of the French Penal Code, reproduced below:"Failure to comply with the provisions of articles L. 2131-4 and L. 2131-4-1 relating to pre-implantation diagnosis is punishable…
…article R. 264-1, the provisions of articles R. 731-1, R. 732-1 to R. 732-6 and R. 733-1 to R. 733-21 are applicable to foreign nationals whose situation is governed by Book II.
…tus of French Polynesia are deputy judicial police officers under the conditions set out in Article 21 of this code.
The provisions of articles R. 1232-15, R. 1232-16, R. 1232-18 to R. 1232-19 and R. 1232-21 are applicable to the removal of embryonic or foetal tissues or cells for scientific purposes referred to in…
…cannot be combined with the provisions of Article 50-0. III. - (Repealed with effect from 1 January 2005)
The decision ordering the expert opinion: Explains the circumstances that make the expert opinion necessary and, if applicable, the appointment of several experts or the appointment as expert of a per…
When the Banque de France becomes aware, in the course of its duties, of an emergency situation as defined in Article L. 613-20-5, it shall alert as soon as possible the Autorité de contrôle prudentie…
The award of financial aid for programming and animation activities in cinematographic entertainment establishments is subject to the provisions of exempted aid scheme No SA.42681, relating to aid for…
For works belonging to the music video genre, the award of financial aid for production is subject to the provisions of Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categor…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
