20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2151–2160 of 3912 articles for “Art. 21 juin 2005”
…powered to investigate and record infringements or breaches of the provisions: 1° Regulation (EU) 2021/782 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2021 on rail passengers' rights and…
…of the French Criminal Code, enforced in accordance with the procedures provided for in article 131-21 of the same code.
The decision to refuse entry into France to a foreign national who presents himself at the border and applies for the right of asylum may only be taken in the following cases: 1° The examination of th…
…tateless Persons, whose missions, status and organisation are defined in particular in Articles L. 121-7 to L. 121-16, decides on asylum applications referred to it. However, it does not have jurisdic…
…isation fund is set up at the initiative of the management company referred to in III of Article L. 214-168 or, where applicable, a sponsor referred to in IV of Article L. 214-175-1. Where the units o…
Chapter I of Title V of this Book also determines the rules applicable to the enforcement of transfer decisions taken pursuant to Article L. 572-1 or requests for taking charge or taking back pursuant…
Surrender shall not be granted to a State that is not a member of the European Union if the offence for which surrender is requested is of a political nature, unless it is an offence referred to in Ar…
Where the securitisation undertaking is constituted in the form of a securitisation mutual fund, the draft prospectus required by Regulation (EU) 2017/1129 of 14 June 2017 is drawn up by the managemen…
…ents during the period between 3 January 2022 and 15 February 2022, as provided for by decree no. 2021-699 of 1 June 2021 prescribing the general measures required to manage the end of the health cris…
Subject to the exemptions provided for in Article L. 823-9, it is punishable by five years' imprisonment and a fine of €30,000 for any person to facilitate or attempt to facilitate, by direct or indir…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
