20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 29141 articles for “Art. 21 mai 2014”
A person belonging to the French cultural and linguistic entity may be naturalised without having to satisfy a qualifying period, if they are a national of a territory or State whose official language…
Notwithstanding article…
The Supervisory Board may be chaired by the person whom the Regional Prefect, in the event of absence or impediment, appoints for this purpose from among the members mentioned in 1° of I of article D.…
The order of the liberty and custody judge may be appealed to the first president of the court of appeal or his delegate within five days of its notification. The First President of the Court of Appea…
The debtor's property rendered unavailable by enforcement proceedings may be sold by mutual agreement by the liquidator, with the authorisation of the protection litigation judge, ruling by order, who…
Decisions to waive the obligation to deposit with the State the funds of the local authority or its public establishments, mentioned in Chapter VIII of the single title of Book VI of Part One, fall wi…
The authorisation may be subject to special conditions requiring the beneficiary of the authorisation to implement a plan for monitoring the efficacy and safety of the medicinal product, including the…
…ch participation would be the most significant, provided that the exploitation rights to the work remain with the delegated production company established in France; 4° The financing of the production…
…ogy laboratories. After receiving the opinion of the selection committee referred to in Article D. 6211-19, the Minister responsible for health shall notify the manager of the reference medical biolog…
Blood establishments, health establishments and health cooperation groups authorised to store labile blood products intended for therapeutic use must have a procedure for withdrawing any unit of such…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
