20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3061–3070 of 29141 articles for “Art. 21 mai 2014”
…ically exempted from council tax on secondary residences and other furnished premises not used as a main residence:1° Managers of young workers' hostels, migrant workers' hostels and hostel accommodat…
…xception of 1° and 2° of Article 175, Articles 178 to 185, 204 to 208, the last sentence of Article 210 and Articles 215 to 228, subject to Articles R. 1123-19-1 to R. 1123-19-3 below. II - The member…
In order to implement the powers of the Agency and Working Conditions Committee in the field of health, safety and working conditions, the members of the Agency and Working Conditions Committee or, wh…
…rs' interest, the other assets may be transferred to a new SICAV. In accordance with article L. 236-21 of the French Commercial Code, the demerger is decided by the extraordinary general meeting of th…
…rs' interest, the other assets may be transferred to a new SICAV. In accordance with article L. 236-21 of the French Commercial Code, the demerger is decided by the extraordinary general meeting of th…
…Committee, nor for the adoption of the initial budget, nor for the application of articles L. 4132-21 and L. 4132-22. The Regional Council meets in a single place at least once every six months. When…
…the adoption of the budget, the administrative account, nor for the application of articles L. 4132-21 and L. 4132-22. The Assembly of Corsica meets in the same place at least once every six months. W…
…provisions will be punishable by the penalties incurred for the offence provided for in article 226-21 du code pénal.
…ractual terms in identical contracts that have been deemed unfair, within the meaning of Article L. 212-1 with the exception of its fourth paragraph, by a court decision that has become final with reg…
…he latter is liable to disciplinary sanctions taken under the conditions set out in articles L. 232-21-1 to L. 232-23-3-12.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
