20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3121–3130 of 29141 articles for “Art. 21 mai 2014”
…ntract.When the declaration is submitted after the deadline, the allowance applies for the period remaining after 31 December of the year in which the declaration was submitted.This allowance applies…
…eation of the Lyon metropolis.II. - The protocol provided for in I shall be drawn up by 31 December 2014 at the latest by the local commission responsible for assessing the costs and resources transfe…
I. - As from 2014, a solidarity fund for the departments is created. From 2015, this article applies to the Lyon metropolitan area.The resources of this fund are allocated to the départements as compe…
…matically accepted as equivalent to the State Sports Teaching Certificates mentioned in articles D. 212-70 to D. 212-83, for the corresponding degree and appearing opposite in column 2. COLUMN N° 1COL…
…f they are allowed as a deduction from profits subject to corporation tax by application of article 211, even if the results for the financial year are in deficit, when they are allocated : To the maj…
The Agency is subject to the provisions of Titles I and III of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, with the exception of 1° and 2° of article 175, ar…
Where the eviction relates to a place inhabited by the person being evicted or by any occupant in his or her own right, the judge who orders the eviction or who, before issuing the order to vacate the…
…a quantified statement of receivables and debts, and the final annual accounts for 2019, 2020 and 2021;2° A statement of the aid from which the company has benefited as part of the support put in plac…
…The costs of local police, insofar as they are not paid by the State; 5° The costs of creating and maintaining communal cemeteries; 6° The costs of maintaining communal buildings assigned to a public…
…54-10-5, the words: "European regulations on restrictive measures taken pursuant to Articles 75 or 215 of the Treaty on the Functioning of the European Union" are replaced by the words: "European reg…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
