Article R615-9
The chairman of the joint conciliation commission provided for in Article L. 615-21 is appointed for a renewable period of three years, by order of the Minister of Justice and the Minister responsible…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1561–1570 of 19581 articles for “Art. 21 mars 2001 + Cass. 3e civ.”
The chairman of the joint conciliation commission provided for in Article L. 615-21 is appointed for a renewable period of three years, by order of the Minister of Justice and the Minister responsible…
For the application of this book in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion, Mayotte and Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° Unless otherwise provided, references to Regulation (EU) 2016/399 of the Eu…
…essional firefighters belonging to the employment frameworks provided for in article 64-1 of law n° 2001-616 of 11 July 2001 relating to Mayotte and volunteer firefighters who, subject to specific rul…
…ropean Parliament and of the Council of 5 April 2017 concerning medical devices, amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 1223/2009 and repealing Council Direc…
[Provisions declared unconstitutional by Constitutional Council decision no. 2004-492 DC of 2 March 2004.] [Provisions declared unconstitutional by Constitutional Council decision no. 2004-492 DC of 2…
…er. This decree specifies the conditions under which the expert opinion provided for by article 712-21 may not be ordered, with the agreement of the public prosecutor, either because of the existence…
…May 2015R. 612-38n° 2013-978 of 30 October 2013R. 612-39n° 2011-769 of 28 June 2011R. 612-40n° 2010-217 of 3 March 2010R. 612-41n° 2011-769 of 28 June 2011R. 612-42n° 2010-217 of 3 March 2010R. 612-43…
…May 2015R. 612-38n° 2013-978 of 30 October 2013R. 612-39n° 2011-769 of 28 June 2011R. 612-40n° 2010-217 of 3 March 2010R. 612-41n° 2011-769 of 28 June 2011R. 612-42n° 2010-217 of 3 March 2010R. 612-43…
Any centre created since 1 March 2016 must include housing concessions determined in accordance with the provisions of this section.
Article R. 112-5 is applicable in New Caledonia, as amended by Decree no. 2013-232 of 20 March 2013.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More