Article L3131-5
A fund shall finance the actions required to preserve the health of the population in the event of a serious health threat, in particular those prescribed in article L. 3131-1, as well as the financia…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9421–9430 of 19581 articles for “Art. 21 mars 2001 + Cass. 3e civ.”
A fund shall finance the actions required to preserve the health of the population in the event of a serious health threat, in particular those prescribed in article L. 3131-1, as well as the financia…
Each health care institution has a plan detailing the measures to be implemented in the event of an event that disrupts the organisation of care, particularly during exceptional health situations. Thi…
The mediating doctor, the approved psychologist or the approved health professional is responsible for implementing the therapeutic injunction measure, proposing the terms and conditions and monitorin…
The insurance policy is dated the day it is issued.It indicates :- the place of subscription ;- the names and domiciles of the contracting parties, with an indication, where applicable, that the party…
Persons required to draw up a preventive recovery plan shall inform the supervisory board as soon as possible if, in implementing the plan, they adopt a recovery measure provided for therein. They sha…
For the application of the provisions of Article R. 612-26 of the Monetary and Financial Code, the information and documents relating to the situation of the said undertakings must be made available t…
With the exception of securities recorded in accordance with article R. 343-9, investments are recorded in the balance sheet on the basis of their purchase or cost price, excluding accrued interest wh…
The Commission des aides à la distribution cinématographique may also be asked for its opinion:1° When it appears that the distribution company has not fulfilled the commitments it made in the agreeme…
Cinema operators may submit an application for a first classification in year n+1 in the following cases:1° Opening of the cinema between 1st January and 31st December of year n-1;2° Refusal to classi…
The aid is paid as follows:- 75% at the time of the award decision;- 25% after submission to the Centre national du cinéma et de l'image animée of the formalised version of the project for the concept…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More