20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1511–1520 of 3798 articles for “Art. 21 mars 2006”
…opts the risk analysis and coverage plan, within five years of the publication of the ordonnance n° 2006-173 du 15 février 2006 portant actualisation et adaptation du droit applicable en matière de sé…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand column of the same tabl…
…May 2015R. 612-38n° 2013-978 of 30 October 2013R. 612-39n° 2011-769 of 28 June 2011R. 612-40n° 2010-217 of 3 March 2010R. 612-41n° 2011-769 of 28 June 2011R. 612-42n° 2010-217 of 3 March 2010R. 612-43…
…eir representatives access to the information provided for in Article 35 of Regulation (EC) No 1907/2006 is punishable by a fifth-class fine.The fine shall be applied as many times as there are person…
…of the market.II. - For the implementation of the emergency measures provided for in Articles 18 to 21 of Regulation (EU) No 236/2012 of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 on…
…in application of I of article 53 of the 2005 finance law (n° 2004-1484 du 30 décembre 2004). From 2006 onwards, this levy will change each year according to the indexation rate of the global operati…
…or human use classified in one of the categories subject to restricted prescription by Article R. 5121-77, benefiting from a marketing authorisation and containing the substances listed in the Annex t…
…les 222-7 and 222-8 and repertory works, released in cinemas between 2 September 2020 and 3 March 2021, may be increased.The amount of the increase is set, after consultation with the Commission des a…
Article 2493 is applicable under the conditions set out in Article 17-2. However, articles 21-7 and 21-11 are applicable to a child born in Mayotte to foreign parents before the entry into force of th…
…OVISIONS IN THE FORM OF: L. 2223-1 law no. 2016-1658 of 5 December 2016 L. 2223-2 law no. 96-142 of 21 February 1996 4° of Article L. 2223-3 Act no. 2016-1048 of 1 August 2016 L. 2223-4, with the exce…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
