20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 845 articles for “Art. 212”
…in article 689-1 of this code any person guilty of or complicit in a crime defined in 9° of article 212-1 or in Article 221-12 of the Criminal Code when this offence constitutes an enforced disappeara…
…s not subject to appeal, for its opinion on the unfair nature of this term as defined in article L. 212-1. The opinion is not binding on the judge.
…ial Code, it may also register the mortgage referred to in Article L. 327-3 of this Code,Article L. 212-24 of the French Mutual Code orArticle L. 931-23 of the French Social Security Code against the…
…that the proceedings may proceed without a hearing in accordance with the provisions of article L. 212-5-1 of the code de l'organisation judiciaire. In this case, article 828 and, where representatio…
…Articles 2331 and 2377 of the Civil Code, Book VI of the Commercial Code, Articles L. 222-1 and L. 212-23 of the Mutual Code or Article L. 932-24 of the Social Security Code.The movable assets result…
…built or converted for use as a cinema entertainment establishment within the meaning of Article L. 212-2of the Code du cinéma et de l'image animée is, by way of derogation from articles L. 145-33 et…
…tions exercised for remuneration, the diplomas they award meet the conditions set out in article L. 212-1.Diplomas relating to the exercise of an activity on a voluntary basis, within the framework of…
…onal du cinéma et de l'image animée under the same conditions as those relating to 4° of article L. 212-23. These programming commitments are monitored for a period of five years following the date of…
…ordered by the examining magistrate or the investigating chamber pursuant to the articles 177-1 and 212-1 ; 2° Those of the individual reports of arrested persons in exceptional cases where the sendin…
…L. 823-16, as well as the provisions of articles L. 234-1 to L. 234-4 of this code and articles L. 212-14, L. 214-14, L. 621-23 and L. 612-44 of the Monetary and Financial Code, the statutory auditor…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
