20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2951–2960 of 59323 articles for “Art. 214-9 and 214-10”
…rom the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and after consultation with the Commission nationale de l'informatique et des libertés, defines the…
Any company or organisation exploiting a medicinal product or product mentioned in article R. 5132-98 must immediately report any serious case of pharmacodependence, abuse or misuse of this medicinal…
Persons manufacturing or marketing the substances, plants, medicinal products and other products mentioned in article R. 5132-98 shall, at their request, provide the Director General of the Agence nat…
…ean Medicines Agency, as well as to the International Narcotics Control Board of the United Nations and to the World Health Organisation in application of the international conventions on narcotic dru…
…her product mentioned in article R. 5132-98 must immediately report it to the centre for assessment and information on pharmacodependence in whose territory the case was discovered. Similarly, any pha…
The drug dependence and addictovigilance assessment and information centres carry out their vigilance missions relating to health products under the conditions defined in article R. 1413-61-4.
The Board of Directors is made up of representatives of employee trade unions and representatives of professional employers' organisations that are representative at national and cross-industry level.
…e participates in the professional activity of the training supervisor under the latter's direction and responsibility, without being able to substitute for him/her in the acts of his/her function, un…
Revenue administrators are authorised to have a permanent cash float, the amount of which is set by the instrument setting up the agency. The maximum amount of cash that the administrator is authorise…
…our Inspector shall be made to the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment, and shall be lodged within one month of the date on which the interested parties wer…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
