Article L23-10-9
Information may be provided to employees by any means, specified by regulation, likely to make the date of its receipt by the employees certain. When information is provided by registered letter with…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 61–70 of 59323 articles for “Art. 214-9 and 214-10”
Information may be provided to employees by any means, specified by regulation, likely to make the date of its receipt by the employees certain. When information is provided by registered letter with…
…fect will provide any information needed to check that the agreement is being properly implemented, and that the integration measures being implemented are actually being carried out and that the resu…
…stituent general meeting at the address of the registered office indicated in the subscription form and at the office of the clerk of the commercial court within whose jurisdiction the registered offi…
…f their vote. When voting takes place during working hours, this time is considered as working time and paid at the normal rate.
The payment mandate must be issued in the name of the original creditor.
…ationale de sécurité du médicament et des produits de santé by the ministers responsible for health and social security, on the order mentioned in the last paragraph of II of Article L. 5125-23, speci…
…e date on which the application is submitted is required for anyone holding a national water safety and rescue certificate.*I, the undersigned, doctor of medicine, hereby certify that I have examined…
Documents relating to the application of social security legislation are exempt from registration duties provided that they expressly refer to it.
…security bodies mentioned in the Social Security Code are exempt from any collection of tax duties and do not give rise to the application of Article 879. The same applies to transfers of the assets…
All deeds relating to the acquisition of real estate and loans that social security bodies are authorised to make are exempt from registration duty and land registration tax.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More