Article L231-5
…to any person who fails to comply with the obligations set out in the last paragraph of Article L. 214-42 as it read prior toOrder 2011-915 of 1 August 2011 relating to UCITS and the modernisation of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 491–500 of 1094 articles for “Art. 214”
…to any person who fails to comply with the obligations set out in the last paragraph of Article L. 214-42 as it read prior toOrder 2011-915 of 1 August 2011 relating to UCITS and the modernisation of…
…d financial provisions, a société de libre partenariat (free partnership) referred to in article L. 214-162-1 of the Monetary and Financial Code or a management company authorised to manage unit trust…
…end of the financial year and certified by one of the statutory auditors referred to in article L. 214-110 shows that the company has, during the financial year, after setting aside the necessary dep…
…ctions for the temporary purchase or sale of securities, under the conditions set out in Article R. 214-32-27;If the limits provided for in this article are exceeded beyond the control of the speciali…
…when the counterparty is a credit institution mentioned in the second paragraph of II of article R. 214-19 and 5% in other cases. II. - As an exception to the 5% limit set in 1° of I, a UCITS may inve…
…of this section; 5° a fonds commun d'intervention sur les marchés à terme referred to in Article L. 214-42 as it read prior to the date of publication of Order 2011-915 of 1 August 2011 relating to un…
…iation or by-laws, suspend the right to payment of the distributable sums referred to in article L. 214-69.After payment of the sums due in principal and interest, the shareholder or unit-holder may r…
…article L. 214-1 is granted to a federation for all the associations and similar bodie…
…Article L. 214-1 may organise the screenings listed in 1° of this article, which consi…
…Article L. 214-1 is granted by the President of the Centre national du cinéma et de l'…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More