French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 41014110 of 62446 articles for Art. 215 al. 3 and 220

French Public Health CodeIn force
Section 4: Operation of Disciplinary Boards and Chambers

Article R4125-31

In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Operation of Disciplinary Boards and Chambers

Article R4125-32

In Councils with alternate members and in Disciplinary Boards, the alternate members replace, where appropriate, the full members who are prevented from sitting or who cease to hold office for any rea…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Operation of Disciplinary Boards and Chambers

Article D4125-34

Elected members of a council who are not entitled to the allowance provided for in article D. 4125-33 may receive allowances when they attend meetings, participate in the various committees or carry o…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Operation of Disciplinary Boards and Chambers

Article D4125-33

The Chairman and the members of the Executive Committee of a Council of the Ordre may receive an allowance, the amount of which is determined on the basis of the duties and workload of each member and…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Medical file and medical fitness form.

Article R4626-33

…rticle L. 4624-8 of the French Labour Code. In compliance with the provisions of articles L. 1110-4 and L. 1111-7 of the Public Health Code, the occupational health physician gathers and updates, toge…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Medical file and medical fitness form.

Article R4626-35

…icate. He will give one copy to the employee, file one copy in his occupational health medical file and send the third copy to the employer by any means giving a date certain, who will keep it in the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Status and missions of Pôle emploi

Article R5312-3

Pôle emploi reports to the Minister for Employment, the regional and departmental prefects and the regional directors of companies, competition, consumption, labour and employment on the public employ…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Information system concerning jobseekers and employees

Article R5312-38

…f an automated processing system for personal data called "Information system concerning jobseekers and employees" is hereby authorised. Its purpose is to 1° Information, reception, guidance and suppo…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Information system concerning jobseekers and employees

Article R5312-39

As part of the purposes mentioned in Article R. 5312-38, Pôle emploi also provides a teleservice enabling people to complete, via a personal space on the Pôle emploi website or via any other informati…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Authorisation of training institutes and schools

Article R4383-3

…school is deemed to constitute a decision to reject. The authorisation provided for in article R. 4383-2 may be withdrawn, after formal notice and by reasoned decision, if the conditions laid down in…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More