20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 57747 articles for “Art. 22 and Art. 23”
…re not applicable to non-trading companies created after the entry into force of law no. 64-1278 of 23 December 1964 and whose purpose is the construction of buildings with a view to sale, provided th…
Decisions taken by the mayor pursuant to article L. 2122-22 are subject to the same rules as those applicable to deliberations by municipal councils on the same subjects. Unless otherwise stipulated i…
…conditions than those described in the first paragraph. The requirements set out in Article L. 217-22 are applicable to the commercial guarantee of durability.
…the identity of the operator, its registration number, its name, its business name, its legal form and the address of the registered office of the company or organisation, as well as the names and ad…
I.-The beneficiary of the income and sums subject to the withholding tax provided for in article 119 bis (2) and articles 182 A bis and 182 B may request that the tax thus paid be refunded to him, in…
I.-The beneficiary of income and profits subject to withholding or deductions at source mentioned in articles 119 bis, 182 A bis, 182 B, 244 bis, 244 bis A and 244 bis B may request that the tax paid…
The insured must contribute to the rescue of the insured objects and take all measures to protect his rights against the third parties responsible.He shall be liable to the insurer for any loss or dam…
…onsignations an account specific to the consumer group defined by the judge pursuant to article L. 623-4. Any sum received under article L. 623-10 is immediately filed by the association acting on the…
…ational Council is made up of nine members appointed by order of the Minister responsible for local and regional authorities, as follows: 1° Three local elected representatives who are members of the…
I.-The position of person in charge of the blood establishment's distribution activity and that of person in charge of the distribution activity on one of the establishment's sites are held by a docto…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
