20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2541–2550 of 2822 articles for “Art. 22 avr. 1980”
…mentioned in Article L. 531-2 and that do not fall within the scope of Articles L. 532-16 to L. 532-22; 1° bis Operators offering online investment or collective investment management services not aut…
ASBESTOS DETECTION PROGRAMMES REFERRED TO IN ARTICLES R. 1334-20, R. 1334-21 AND R. 1334-22 List A mentioned in article R. 1334-20 COMPONENT TO BE PROBED OR CHECKED Flocking Insulation False ceilings…
…nvesting more than 10% of their assets in: a) In units or shares of UCITS covered by article D. 214-22-1 or FIAs covered by article D. 214-32-31 ; b) in units or shares of UCITS governed by French law…
…e body called upon to approve the accounts 16. Pursuant to the provisions of articles L. 823-10, L. 225-235, L. 22-10-71 or L. 226-10-1, L. 22-10-78 et L. 441-14 of the French Commercial Code, the sta…
…health and safety inspections, as provided for in Article R. 114-75;21° Its own rules of procedure;22° The establishment's annual strategy on social and environmental issues.Within the limits that it…
…members of the panel. It informs the Office national d'indemnisation instituted in article L. 1142-22 of this mission without delay. Within the framework of its mission, the college of experts or the…
…offences referred to in Article 706-47 of this code as well as the offence provided for by article 222-32 of the Criminal Code and the offences provided for in articles 222-26-2,227-22-2 and 227-23-1…
MOTORBIKE ACROBATICS EVENTS(art. A331-22 and A331-23) DefinitionEvents featuring acrobatics on motorbikes.Rules relating to the circuit or courseThe length and nature of the track are free. The minimu…
…e date of cessation of payments;9° Any authorisation and exercise of options defined in articles L. 225-177 et seq. and L. 22-10-56 et seq. of this code;10° Any transfer of assets or rights to a trust…
…6, paragraphs 1 and 2 of Article 7, Article 10, Article 20(1), Article 21(1), (3) and (5), Article 22(1) and (2), Article 23(1), (2), (3) and (5), Articles 28 and 29 and Article 30(1) to (3) of Commi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
