French Public Health CodeIn force
Section 2: Risk prevention
Article R5139-22
…transport, must be labelled in accordance with the rules of good practice mentioned in article R. 5139-18.
AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 991–1000 of 60374 articles for “Art. 22-1 al. 3”
…transport, must be labelled in accordance with the rules of good practice mentioned in article R. 5139-18.
…atory during the past year and its work prospects for the coming year. The annual report is sent by 31 March of the following year, by the biologist in charge, to the Minister of Health and to the Min…
The Commission nationale de biologie médicale shall set up a monitoring committee responsible for analysing the annual summary published by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produi…
…ipations. It is issued and amended after consultation of the committee referred to in article L. 6213-12.
…2022 benefit, in respect of each of the parts of the special allocation provided for in article L. 2335-1, excluding the amounts mentioned in II of the same Article L. 2335-1, of an allocation at leas…
The competent administrative authority referred to in article R. 221-81 is the Minister for the Economy.
…e as follows: 1° Surname, first names and title ; 2° Their professional or personal e-mail address; 3° His/her fixed or mobile, professional or personal telephone number(s); 4° The name of the organis…
…is or her surname at birth and in use, forenames, sex ; 2° Date, municipality and country of birth; 3° His nationality; 4° Current or former employee representative status; 5° His personal or professi…
…ro fertilisation ; 2° Cytogenetic tests, including molecular tests, on the embryonic cell or cells; 3° Molecular genetic tests on the embryonic cell or cells.
…le from the overall result, up to the higher of the following two amounts:1° Three million euros;2° 30% of the group's result determined under the conditions of II.The amount of three million euros me…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More