Article R4221-15-3
The provisions of articles R. 4221-15-1 and R. 4221-15-2 are applicable before the National Council. The decisions of the National Council are also notified to the competent Regional Council or Centra…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 60374 articles for “Art. 22-1 al. 3”
The provisions of articles R. 4221-15-1 and R. 4221-15-2 are applicable before the National Council. The decisions of the National Council are also notified to the competent Regional Council or Centra…
Approval, or renewal of approval, may only be granted when the child's physical and psychological safety is sufficiently guaranteed. As part of the examination of the application, the administrative a…
I.-A fine of €3,750 shall be imposed for knowingly undermining, for purposes other than research, an effective technological measure as defined in article L. 331-5, in order to alter the protection of…
…the prescription complies with the provisions of articles R. 5141-117-1 and R. 5141-117-2 and a of 3° of article L. 5143-4. This list is drawn up after consultation with the Agence nationale de sécur…
The economic operators referred to in paragraph 35 of Article 2 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 are required to register under the conditions…
…cting pharmacists and veterinarians mentioned in article R. 206-1 and in 2° of the I of article R. 231-3-7 of the rural and maritime fishing code working as inspectors for the agency when they have al…
The delegates of the public prosecutor authorised in accordance with articles R. 15-33-30 to R. 15-33-37 may hold office hours at the judicial court and in legal access centres or any other place desi…
…e aptitude test. If he does not, he will be informed that he may not begin to provide the services; 3° Or that he may not begin to provide the services. II.-Within the same period of one month from re…
The health establishment holding the authorisation provided for in Article R. 6123-1 : 1° Contributes to the evaluation and development of knowledge of emergency medicine in order to improve the quali…
…this Chapter are not required to obtain the administrative authorisation provided for in Article L. 321-1 if the following conditions are met: 1° Before commencing their operations, they have entered…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More